CHÙA GIÁC NGỘ
Pháp Âm Đạo Phật Ngày Nay

Quỹ Đạo Phật Ngày Nay tổng kết giao đoạn 1 chương trình ấn tống sách giáo khoa cho 33 trường trung cấp Phật học (C84)

 

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM

CHÙA GIÁC NGỘ

---oOo---

QUỸ ĐẠO PHẬT NGÀY NAY

84/2017/BC-QĐPNN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 

TP.HCM, ngày 28-4-2017

 

TỔNG KẾT GIAI ĐOẠN 1

CHƯƠNG TRÌNH ẤN TỐNG SÁCH GIÁO KHOA

CHO 33 TRƯỜNG TRUNG CẤP PHẬT HỌC (C84 )

 

Vào đầu tháng 9/2016, Quỹ Đạo Phật Ngày Nay đã hân hạnh được Ban Giáo dục Tăng Ni Trung Ương GHPGVN tín nhiệm, giao nhiệm vụ ấn tống khoảng 35 đầu sách giáo khoa, mỗi đầu sách ấn tống 5000 quyển để phục vụ cho hàng ngàn Tăng Ni đang theo học tại 33 trường Trung cấp Phật học trên toàn quốc.

Tính đến tháng 4/2017, Quỹ Đạo Phật Ngày Nay đã ấn tống hoàn tất 8/35 đầu sách giáo khoa và 1 CD Anh văn Phật pháp với tổng số lượng 67.000 ấn phẩm và tổng kinh phí trên 610 triệu đồng. Toàn bộ sách giáo khoa ấn tống này đã được chuyển về Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP.HCM để phân phối về các trường Trung cấp Phật học trên cả nước.

Do việc biên soạn bộ sách giáo khoa này rất công phu và có thể kéo dài thêm vài năm, lệ thuộc vào tiến độ biên soạn nên Quỹ Đạo Phật Ngày Nay tạm thời tổng kết giai đoạn 1 để Quý Phật tử xa gần thuận tiện theo dõi quá trình thực hiện chương trình này.

Nhằm sử dụng tối ưu những đóng góp quý báu của quý Phật tử mạnh thường quân, Quỹ Đạo Phật Ngày Nay đã nỗ lực tiết kiệm chi phi tối đa bằng cách mua giấy in loại tốt và thuê in ấn tại Nhà in chỉ tính chi phí công in. Vì vậy, giai đoạn 1 này, dù in với giấy chất lượng tốt, các sách giáo khoa chỉ có giá thành in ấn trung bình 8000đ/quyển từ 160 đến 300 trang.

Khi bắt đầu ấn tống những quyển sách giáo khoa đầu tiên, Ban Giáo dục Tăng Ni Trung Ương dự trù chỉ cần 5.000 quyển/đầu sách, nhưng khi phân phối về các trường Trung cấp Phật học trên cả nước thì số lượng luôn thiếu hụt vì lượng Tăng Ni theo học ngày càng tăng, do đó Quỹ Đạo Phật Ngày Nay đã ấn tống bổ sung thêm. Sách giáo khoa được ấn tống bổ sung chỉ có số lượng ít nên chi phí cao hơn. Vì vậy từ quyển sách giáo khoa thứ 9 trở đi, Quỹ Đạo Phật Ngày Nay sẽ tăng số lượng ấn tống lên 10.000 quyển/đầu sách để kịp thời phục vụ nhu cầu tu học của quý Tăng Ni, đồng thời tiết kiệm giá in

Quỹ Đạo Phật Ngày Nay xin thành kính cảm niệm công đức của quý Phật tử gần xa đã chung tay vì Phật sự đầy ý nghĩa này với 762 lượt đóng góp tịnh tài trong hơn 6 tháng qua (Kính mời Quý vị xem báo cáo chi tiết hoạt động bên dưới). Hiện tại 27 đầu sách còn lại vẫn đang được biên soạn và hoàn thiện để tiếp tục đưa vào in ấn phục vụ cho 33 trường Trung cấp Phật học trên cả nước, với tổng kinh phí còn lại dự trù là 2 tỉ đồng cho 270.000 ấn phẩm.

Kính mong quý vị liễu tri và tiếp tục đồng hành cùng Quỹ Đạo Phật Ngày Nay trên con đường phụng sự Phật giáo và nhân sinh.

Mọi sự ủng hộ, xin gửi bằng các hình thức sau đây

Địa chỉ nhận đóng góp trực tiếp:

Văn phòng Quỹ Đạo Phật Ngày Nay: tầng trệt Chùa Giác Ngộ, 92 Nguyễn Chí Thanh, P.3, Q.10, TP.HCM. SĐT: (08) 6680 9802

Chuyển khoản: Khi chuyển khoản xin vui lòng ghi rõ mã số C84 trong nội dung chuyển khoản để chúng tôi có thể phân bổ đóng góp vào đúng mục đích.

Tài khoản: Trần Ngọc Thảo (Thầy Thích Nhật Từ)

Số tài khoản: 0071000776335

Ngân Hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam - Vietcombank chi nhánh TP. HCM

(Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam)

Swift code: BFTVVNVX007

Tại Úc: nếu gởi check hay money order thì gởi về địa chỉ:

Buddhism Today Association Incorporated

5 Jeanes St, Beverley, SA. 5009, Australia

Mobile:  0417804357; Fax: (08)82 688 482. Email: buddhismtodayinc@yahoo.com

- Mọi sự ủng hộ dưới dạng chuyển khoản, xin gởi về:

Bank: Commonwealth Bank of Australia

Account Name: Buddhism Today Association Incorporated

BSB number: 065112

Account number: 1011 6049

- Chi tiết của ngân hàng dưới đây chỉ cần thêm cho những vị ở ngoài nước Úc:

Swift code: CTBAAU2S

Address: 230a Port Road, Hindmarsh SA. 5007, Australia

Lưu ý:

  • Quý Phật tử ở Hải ngoại phát tâm đóng góp các chương trình bằng cách gởi kiều hối về Chùa hoan hỷ sau khi đóng góp vui lòng gởi email xác nhận đến quydaophatngaynay@gmail.com để Quỹ cập nhật thông tin cũng như phản hồi nhanh chóng nhất đến Quý vị.

  • Quý Phật tử đóng góp bằng cách chuyển khoản có thể xem thông tin mình đã chuyển khoản thành công chưa bằng cách truy cập link tại đây để kiểm tra.

 Chân thành cảm ơn và kính chúc an lành.        

                                                                                                              

                                                              TM. BAN ĐIỀU HÀNH QUỸ

                                                                                TRƯỞNG BAN

 

                                                                                TT. THÍCH NHẬT TỪ

 

TỔNG KẾT CHƯƠNG TRÌNH ẤN TỐNG SÁCH 33 TRƯỜNG PHẬT HỌC (C84-1)

TP.HCM, Ngày 28 tháng 04 năm 2017

A/ Tổng kết chi phí cho chương trình (Giá in bao gồm chi phí công in và chi phí giấy in)      

STT Diễn giải ĐVT Số lượng Đơn giá Số tiền (VNĐ) Ghi chú
1 Quyển 1 - Phật học căn bản 1 Quyển 5.000 9.439 47.195.000  
2 Quyển 2 - Kinh Tứ thập nhị chương Quyển 5.000 7.209 36.044.000  
3 Quyển 2 - Kinh Tứ thập nhị chương (nối bản) Quyển 1.000 11.252 11.252.000  
4 Quyển 3 - Chánh niệm trong cuộc sống hàng ngày (Tỳ-ni nhật dụng thiết yếu) Quyển 6.000 8.373 50.235.000  
5 Quyển 1 - Phật học căn bản 1 (nối bản) Quyển 1.000 14.199 14.199.000  
6 Quyển 4 - Oai nghi (cách hành xử của người xuất gia) Quyển 6.000 5.510 33.060.000  
7 Quyển 5 - Anh Văn Phật Pháp - English for Buddhism Quyển 6.000 8.708 52.248.000  
8 CDMP3 Anh Văn Phật Pháp -book 1 - Cái 6.000 2.500 15.000.000  
9 Bao đĩa Anh Văn Phật Pháp Cái 6.000 160 960.000  
10 Giáo hội Phật Giáo Việt Nam: 35 năm hình thành và phát triển Quyển 2.000 66.000 132.000.000  
11 GPXB Giáo hội Phật Giáo Việt Nam: 35 năm hình thành và phát triển       6.000.000  
12 Quyển 6 - Kinh Bát Đại Nhân Giác Quyển 7.000 6.431 45.015.000  
13 Quyển 7 - Lược sử Phật giáo Ấn Độ Quyển 7.000 4.971 34.800.000  
14 Quyển 8 - Đại Cương Văn Điển Phật Giáo Quyển 7.000 7.380 51.660.000  
15 Quyển 1 - Phật học căn bản 1 (nối bản) Quyển 5.000 9.955 49.775.000  
16 Quyển 5 - Anh Văn Phật Pháp - English for Buddhism (nối bản) Quyển 3.000 10.417 31.250.000  
  TỔNG       610.693.000 [a]
B/ Tổng kết đóng góp cho chương trình      
STT Phương Danh Ngày Ngoại tệ Tỷ giá Số tiền (VNĐ) Ghi chú
A001 Giác Hương Hiệp 12/9/16     400.000  
A002 Diệu Huệ 17/9/16     500.000  
A003 Vương Thị Tuyết Mai PD: Nguyên Hiệp 17/9/16     500.000  
A004 Đỗ Ngọc Hà 20/9/16     500.000  
A005 Nguyễn Lê Vũ Phương Hoài Dũng PD: Quảng Minh 20/9/16     50.000  
A006 Quỳnh Đào PD: Thanh Đoan 24/9/16     300.000  
A007 Cty Vận Tải Biển V.N PD: Ngộ Đức Tuấn 24/9/16     1.000.000  
A008 Liên Hương 1/10/16     200.000  
A009 Đào Thị Kim Dung 1/10/16     300.000  
A010 Đào Khai Minh Pd: Ngộ Trí Viên 4/10/16     50.000  
A011 Chơn Tiến - Nghiêm Phước 10/10/16     3.000.000  
A012 Hương Linh Lâm Hồng Tú Pd: Phúc Cẩm 13/10/16     2.000.000  
A013 Giác Mỹ Thông 14/10/16     2.000.000  
A014 Cao Minh Tâm 15/10/16     300.000  
A015 Gian Thái Danh 15/10/16     500.000  
A016 Cao Hoài Bảo 15/10/16     300.000  
A017 Trần Thị Phượng 16/10/16     500.000  
A018 Lê Mỹ Phượng 16/10/16     500.000  
A019 Cao Thị Mai Phượng Pd: Lệ Hướng 16/10/16     200.000  
A020 Trần Thanh Vân 18/10/16     1.000.000  
A021 Khánh Mỹ Độ 18/10/16     100.000  
A022 Phạm Thị Hồng Cúc 3/11/16     500.000  
A023 Trần Thị Ngọc Thúy 3/11/16     1.500.000  
A024 Gđ Phật Tử Trung Thiện 4/11/16     2.000.000  
A025 Hồ Sỹ Toàn 4/11/16     1.000.000  
A026 Phan Thị Nga 5/11/16     500.000  
A027 Võ Thị Xuân 5/11/16     1.000.000  
A028 Trần Thị Kim Dung 5/11/16     1.000.000  
A029 Đặng Kim Xuân 5/11/16     4.000.000  
A030 Chơn Thanh + Chơn Kim 5/11/16     300.000  
A031 Trần Văn Tôn 7/11/16     300.000  
A032 Lưu Thị Trúc Đào 8/11/16     500.000  
A033 Lê Tiến Diệu 8/11/16     200.000  
A034 Trương Thị Mỹ Pd: Thánh Mãn 8/11/16     200.000  
A035 Nhóm Diệu Trí 8/11/16     500.000  
A036 Lai Thị Kim Loan 8/11/16     400.000  
A037 Phạm Minh Tuấn 8/11/16     500.000  
A038 Trần Ngọc Tuấn 9/11/16     500.000  
A039 Đỗ Thị Hạnh Pd: Tâm Phúc 10/11/16     500.000  
A040 Mã Gia Ân 10/11/16     300.000  
A041 Lâm Văn Giang - Lâm Tú Anh - Ngô Thái Phụng - Ngô Minh Phong - Lâm Kim Phước 10/11/16     500.000  
A042 Lương Ngọc Hảo 10/11/16     500.000  
A043 Âu Dương Huỳnh Hoa 10/11/16     500.000  
A044 Ngô Thanh Sang 10/11/16     1.000.000  
A045 Lương Hoàng Mừng Pd: Ngộ Chơn Đại 10/11/16     1.000.000  
A046 Huỳnh Thị Chắc Pd: Huệ Duyên 10/11/16     2.000.000  
A047 Nguyễn Thị Kim Hồng 12/11/16 100USD 22.750 2.275.000  
A048 Lý Hồng Thư 12/11/16     200.000  
A049 Lương Văn Tán - Nguyễn Văn Buôn 12/11/16     1.000.000  
A050 Trần Thị Thu Tâm 13/11/16     100.000  
A051 Hương Linh Nguyễn Đức Hoan 13/11/16     15.000.000  
A052 Phật Tử Diệu Nhân - Huỳnh Hưng Tường 13/11/16     1.000.000  
A053 Gia Đình Hoàng Văn Đông 13/11/16     500.000  
A054 01 Phật Tử 13/11/16     500.000  
A055 Ngô Thị Tuyết Sương 15/11/16     200.000  
A056 Gia Đình Diệu Thiện 15/11/16 400USD 22.750 9.100.000  
A057 Quách Thị Quế Liên 15/11/16     300.000  
A058 Nguyễn Thị Ngọc Mai 16/11/16     300.000  
A059 Nguyễn Thị Năng 16/11/16     2.000.000  
A060 Trương Thủy Hà 17/11/16     1.000.000  
A061 Huỳnh Thơ 17/11/16     1.410.000  
A062 Nguyễn Thị Dân Pd: Huệ Viên 18/11/16     500.000  
A063 Nhan Vĩnh Thuận 19/11/16     50.000  
A064 Lâm Thị Thu Thảo Pd: Hoa Tâm 19/11/16     200.000  
A065 Hải Tín Kiên + Diệu Tâm 19/11/16     500.000  
A066 Bùi Thị Phương Lan 19/11/16     200.000  
A067 Nguyễn Thị Hồng Thắm 20/11/16     2.000.000  
A068 Trần Thị Bé 20/11/16     100.000  
A069 Đặng Thanh Nhựt 20/11/16     100.000  
A070 Khải Tín Kiên + Diệu Tâm 21/11/16     400.000  
A071 Phúc Định Hương 21/11/16     300.000  
A072 Tâm Duyên + Trung Quang 22/11/16     208.000  
A073 Nguyễn Thiện Phúc 25/11/16     300.000  
A074 Diệu Liên & Hoa Thiện 26/11/16     200.000  
A075 Diệp Thúy Hằng 27/11/16     200.000  
A076 Bùi Thị Công 27/11/16     3.000.000  
A077 Huỳnh Thị Thủy 27/11/16     1.000.000  
A078 Cao Văn Cường 28/11/16     200.000  
A079 Phạm Thị Ẻng 29/11/16     10.000.000  
A080 Nguyễn Cao Vân 29/11/16     3.000.000  
A081 Thiện Phát 29/11/16     1.000.000  
A082 1 -Phật Tử 29/11/16     500.000  
A083 Lê Thị Liên Pd: Diệu Sen 27/11/16     1.000.000  
A084 Đặng Thị Hoàng Yến 27/11/16     1.000.000  
A085 Trần Bội Quân 30/11/16     500.000  
A086 Ngô Dức Thuận 30/11/16     200.000  
A087 Trần Trương Thị Ngọc Pd: Chơn Tĩnh Minh 1/12/16     500.000  
A088 Trần Thị Hướng 1/12/16     50.000  
A089 Trâm 2/12/16     1.000.000  
A090 Võ Thị Hạnh Huệ 3/12/16     200.000  
A091 Ninh Thị Tuyết Mai 3/12/16     1.000.000  
A092 Nguyễn Thị Lan Phương Pd: Diệu Đức 3/12/16     1.000.000  
A093 01 Phật Tử 4/12/16     100.000  
A094 Trà Mi Pd: Diệu Thanh 4/12/16     2.000.000  
A095 Nguyễn Thị Mỹ Tiên 4/12/16     200.000  
A096 Nguyễn Ánh Phượng 4/12/16     1.000.000  
A097 Nguyễn Xuân Cúc 5/12/16     350.000  
A098 Lê Minh Lê Pd: Ngộ Trí Nhân 6/12/16     1.000.000  
A099 Diệu Ánh 7/12/16     200.000  
A100 Minh Đức + Kiên Quý + Thị Vấn 8/12/16     6.000.000  
A101 Đặng Vũ Yến Phượng 8/12/16     1.000.000  
A102 Nguyễn Thị Hồng Hạnh 8/12/16     1.000.000  
A103 Lê Thị Thẩn 8/12/16     5.000.000  
A104 Nguyễn Văn Minh 8/12/16     200.000  
A105 Nguyễn Thị Đoan Trang Pd: Diệu Nghiêm 8/12/16     1.000.000  
A106 Lê Thị Thúy Lành 11/12/16     1.000.000  
A107 Nguyễn Thị Kim Liên 11/12/16     3.000.000  
A108 Mai Thị Tường Vi Pd: Chúc Vĩnh 11/12/16     1.000.000  
A109 Trần Thị Hướng 11/12/16     400.000  
A110 Phạm Thị Ngọc Châu Pd: Diệu Bảo 15/12/16     4.500.000  
A111 Võ Quốc Bảo Pd: Minh Cần 15/12/16     500.000  
A112 Lại Mỹ Hạnh Pd: Giác Hạnh Mỹ 15/12/16     200.000  
A113 C.Trang + Ngọc Hân 15/12/16     3.000.000  
A114 Lạc Phụng Sơn 16/12/16     30.000  
A115 Đoàn Thị Thành 16/12/16     500.000  
A116 Hữu Thoan + Thanh Hằng Pd: Quảng Duyên & Thanh Hằng 16/12/16     300.000  
A117 Vũ Thị Hương 16/12/16     200.000  
A118 Đinh Nguyễn Ngọc Thành Pd: Tuệ Thạch 16/12/16     5.000.000  
A119 Nguyễn Thị Hồng Hạnh 17/12/16     2.000.000  
A120 Nguyễn Thị Mỹ Dung 17/12/16     1.000.000  
A121 Trần Thanh Thủy 19/12/16     1.000.000  
A122 Nguyễn Thị Tuyết Sương Pd: Viên Nguyệt 19/12/16     200.000  
A123 Hà Thị Thảo Pd: Hoa Tâm 20/12/16     100.000  
A124 Nguyễn Thị Phương Hằng 20/12/16     1.000.000  
A125 Diệu Nhật - Diệu Tú - Thiện Hữu 21/12/16     400.000  
A126 Nguyễn Thị Dung Pd Hoa Huệ 21/12/16     200.000  
A127 Ngọc Vô & Trúc Ngân 24/12/16     2.000.000  
A128 Diệp Thúy Hằng 24/12/16     300.000  
A129 Huỳnh Thị Hải Hà 24/12/16     100.000  
A130 Nhuận Giao 24/12/16     700.000  
A131 Trần Kim Thanh 25/12/16     2.000.000  
A132 Phạm Mi Pd Diệu Thanh 26/12/16     1.000.000  
A133 Nguyễn Tấn Đạt 26/12/16     200.000  
A134 Gđ Pt Nguyễn Thị Điềm Pd Từ Hồng 27/12/16     700.000  
A135 Cô Nhung 27/12/16     200.000  
A136 Lê Thị Triều 27/12/16     100.000  
A137 Ngô Thị Hồng Hà 28/12/16     700.000  
A138 Đoỗ Thị Tùng Pd Tâm Nguyên 29/12/16     400.000  
A139 Trần Quang Nhiều & Nguyễn Thị Thu Pd Đức Dụng & Diệu Ân 29/12/16     200.000  
A140 Nguyễn Thị Mỹ Lệ 31/12/16     500.000  
A141 Trần Tú Trân 31/12/16     500.000  
A142 Ngô Toàn 31/12/16     500.000  
A143 Hà Văn Tới 4/1/17     250.000  
A144 Lương Cơ 4/1/17     500.000  
A145 Nguyễn Thị Mai - Lê Ngọc Thanh 12/1/17     1.000.000  
A146 Phạm Thanh Phát 15/1/17     300.000  
A147 Diệp Thúy Hằng Pd Hoa Minh 15/1/17     300.000  
A148 Lê Thị San 15/1/17     100.000  
A149 Phật Tử Quang Vũ 18/1/17     900.000  
A150 01 Phật Tử 20/1/17     1.000.000  
A151 Giác Ngọc Hoàng 21/1/17     1.000.000  
A152 Gia Đình Nguyễn Bá Luân 22/1/17     100.000  
A153 Phạm Thị Kim Hoàng Pd Diệu Hoàng 22/1/17     500.000  
A154 Nguyễn Thị Hương Pd Nhuận Thảo 24/1/17     1.000.000  
A155 Minh Tâm & Diệu Trí 28/1/17     1.000.000  
A156 Nguyễn Kim Anh Pd Diệu Hòa 28/1/17     200.000  
A157 Trần Thị Châu 2/2/17     500.000  
A158 Nguyễn Thị Cẩm Vân 2/2/17     200.000  
A159 Trần Minh Quang 3/2/17     500.000  
A160 Diệu Quảng 3/2/17     1.000.000  
A161 Trịnh Uyên Nhi 3/2/17     2.000.000  
A162 Định Giác 3/2/17     500.000  
A163 Trần Thị Bích Loan 3/2/17     200.000  
A164 Mai Thị Ngọc Thu 3/2/17     500.000  
A165 Dư Thị Múi 3/2/17     1.000.000  
A166 Nguyễn Thị Thanh 3/2/17     500.000  
A167 Vợ Chồng Tuấn - Hạnh 4/2/17     2.000.000  
A168 01 Phật Tử 4/2/17     2.000.000  
A169 Nguyễn Minh Thư Pd Giác Đức Lộc 4/2/17     500.000  
A170 Nguyễn Thiện Phúc Pd Lương Bản Phong 4/2/17     200.000  
A171 Lê Thảo Vy 5/2/17     200.000  
A172 Trần Nguyễn Thúy Vy 5/2/17     100.000  
A173 Giác Hạnh Lý 5/2/17     2.000.000  
A174 Trác Vĩnh Mới Pd Ngọc Đạt 5/2/17     100.000  
A175 Lý Thị Thanh Nhàn 5/2/17     2.000.000  
A176 Lê Thị Hương 5/2/17     2.000.000  
A177 Trác Xuân Kẻo Pd Ngọc Tịnh 5/2/17     100.000  
A178 Bùi Văn Năm Pd Chơn Nhẫn 5/2/17     2.000.000  
A179 Bùi Lý Minh Ngọc 5/2/17     2.000.000  
A180 Bùi Lý Minh Trí 5/2/17     2.000.000  
A181 Trác Thị Lợi Pd Ngọc Trung 5/2/17     300.000  
A182 Trần Thị Bích Pd Ngọc Ngôn 5/2/17     200.000  
A183 Nguyễn Văn Bình Pd Chơn Minh 5/2/17     1.000.000  
A184 Trần Thùy Trang Pd Diệu Thiện 5/2/17     500.000  
A185 Nguyễn Thanh Yến Pd Giác Tâm Phúc 5/2/17     5.000.000  
A186 Huỳnh Thị Khả Pd Như Châu 5/2/17     100.000  
A187 Võ Thị Hoàng Oanh Pd Như Châu 5/2/17     200.000  
A188 Lâm Văn Tuấn Pd Huệ Quang 5/2/17     1.000.000  
A189 Dương Văn Ngoan 5/2/17     500.000  
A190 Trần Mỹ Vân Pd Thuần Ngọc 5/2/17     500.000  
A191 Nguyễn Thị Thời Pd Ngọc Thiện 5/2/17     500.000  
A192 Trần Thị Tuyết Hồng Pd Ngọc Hậu 5/2/17     500.000  
A193 Lương Minh Tâm Pd Ngọc Hậu 5/2/17     500.000  
A194 Lê Trần Trung Quang 5/2/17     150.000  
A195 Khưu Thị Thu Mai Pd Diệu Hậu 5/2/17     200.000  
A196 Mã Á Mậu 5/2/17     100.000  
A197 Một Phật Tử 5/2/17     1.000.000  
A198 Hoa Hương 5/2/17     500.000  
A199 Võ Thị Ngọc Nhung 5/2/17     400.000  
A200 Tạ Thị Hoài Lưu Pd Diệu Bảo 5/2/17     1.000.000  
A201 Phạm Thị Minh Nguyệt Pd Diệu Tâm 5/2/17     1.000.000  
A202 Trương Thị Thúy Pd Ngọc Vân ( Hồi Hướng Cho Ông Mai Ngọc Tố - Pd: Chánh Tín - Ht: 85 Tuổi ) 5/2/17     5.000.000  
A203 Minh Phát 5/2/17     200.000  
A204 Nguyễn Thị Ngọc Nhi 5/2/17     500.000  
A205 Trần Thị Của Pd Lệ Tài 5/2/17     500.000  
A206 1 Phật Tử 5/2/17     100.000  
A207 Trần Thị Kim Khánh Pd Tâm Đạo 5/2/17     200.000  
A208 Huỳnh Thái Siêu Pd Ngộ Nhựt Trí 5/2/17     200.000  
A209 Gia Đình Lý Mỹ Kim Pd Giác Thanh Mỹ 5/2/17     300.000  
A210 Hà Thị Đinh Dậu Pd Diệu Thanh 5/2/17     300.000  
A211 Trần Thanh Việt Khang 5/2/17     200.000  
A212 Nguyễn Thị Hồng Vân Pd Diệu Mai 5/2/17     500.000  
A213 Hồ Thị Thu Hoài 5/2/17     300.000  
A214 Trần Thị Mai Sen Pd Hoa Trí 5/2/17     500.000  
A215 Huỳnh Văn Toàn Pd Chúc An 5/2/17     300.000  
A216 Lương Thị Kiều Thu 5/2/17     100.000  
A217 Trương Thị Kim Thu Pd Liên Thu 5/2/17     100.000  
A218 Trần Lệ Văn 5/2/17     100.000  
A219 Nguyễn Anh Tài Pd Minh Dũng 5/2/17     1.000.000  
A220 Minh Khang 5/2/17     100.000  
A221 Trần Thị Phương Ánh Pd Ngọc Anh 5/2/17     100.000  
A222 Hoàng Văn Thình 5/2/17     500.000  
A223 Ngô Mai Hà Pd Hạnh Kiên 6/2/17     1.000.000  
A224 Phan Thanh Phong Pd Huệ Cảnh 6/2/17     5.000.000  
A225 Phạm Thị Thanh Đoàn Pd Diệu Phước 6/2/17     4.500.000  
A226 Trần Thanh Yến Oanh Pd Diệu Ngọc 6/2/17     100.000  
A227 Thiện Châu 7/2/17     200.000  
A228 Hoa Trí 7/2/17     5.000.000  
A229 Ôn Thị Anh Đào 7/2/17     1.000.000  
A230 Đoàn Trần Đăng Danh 8/2/17     1.000.000  
A231 Diệu Thanh - Phương Xuân 8/2/17     500.000  
A232 Trần Thị Minh Nguyệt Pd Nguyên Thiền 9/2/17     1.000.000  
A233 Vũ Ngọc Nhã - Phạm Thị Hồng Tươi 9/2/17     500.000  
A234 Phạm Thị Giang 9/2/17     500.000  
A235 Phạm Thị Cát 9/2/17     500.000  
A236 Nguyễn Thị Minh Châu 9/2/17     1.000.000  
A237 Nguyễn Ngọc Trâm 9/2/17     50.000  
A238 Trương Hoàng Sang 9/2/17     100.000  
A239 Nguyễn Lê Duy Hiếu 9/2/17     100.000  
A240 Phạm Thị Hiền Pd Hồng Hạnh 10/2/17     1.500.000  
A241 Đặng Hiếu - Đặng Huy 10/2/17     1.000.000  
A242 Lâm Thị Thu Thảo Pd Hoa Tâm 10/2/17     200.000  
A243 Đào Khai Minh Pd Ngộ Trí Viên 10/2/17     50.000  
A244 Nguyễn Thị Hoa Pd Hoa Tâm 10/2/17     300.000  
A245 Phạm Thành Công Pd Chánh Thành 11/2/17     500.000  
A246 Kiều Anh-Phương Anh 11/2/17     500.000  
A247 Gđpt Tịnh An 11/2/17     500.000  
A248 Nguyễn Thi Hoa Pd Nguyên Thiện 11/2/17     200.000  
A249 Thanh Khâm 11/2/17     100.000  
A250 Võ Thị Thùy Trang 11/2/17     1.000.000  
A251 Nguyễn Thị Hiền 11/2/17     100.000  
A252 Thiên Hương Pd Diệu Trang 11/2/17     500.000  
A253 Lê Thị Yến 11/2/17     500.000  
A254 Cẩm Tú - Cát Tường 11/2/17     500.000  
A255 Mai Tuấn Kiệt Pd Ngộ Tâm Hùng 11/2/17     300.000  
A256 Hoa Đức 11/2/17     200.000  
A257 Lê Hồng Thân 11/2/17     500.000  
A258 Đỗ Kim Phùng 11/2/17     500.000  
A259 Lê Thị Kim Oanh 11/2/17     500.000  
A260 Lê Hoàng Nam 11/2/17     500.000  
A261 Đỗ Minh Thông 11/2/17     400.000  
A262 Đỗ Ngọc Như Quỳnh 11/2/17     400.000  
A263 Đỗ Quang Tuấn + Đỗ Quang Vinh +
Lê Thị Kim Ngân
11/2/17     1.200.000  
A264 Lương Công Báo 12/2/17     300.000  
A265 Trần Thị Luyến 12/2/17     200.000  
A266 Đào Thị Loan 12/2/17     100.000  
A267 Nguyễn Thị Quỳnh Chi 12/2/17     500.000  
A268 Bùi Ánh Dương 12/2/17     400.000  
A269 Lê Kim Khánh 12/2/17     500.000  
A270 Diệp Thúy Hằng 12/2/17     200.000  
A271 Vương Thị Tuyết Mai Pd Nguyên Hiệp 15/2/17     500.000  
A272 Võ Thị Xuân Pd Giác Ngọc Hòa 15/2/17     500.000  
A273 Ngô Thị Nga Pd Tường Nga 15/2/17     50.000  
A274 Nguyễn Như Minh 15/2/17     1.200.000  
A275 Một Phật Tử 15/2/17     150.000  
A276 Nguyễn Thanh Tùng Pd Thiện Chơn 16/2/17     5.000.000  
A277 Đinh Nguyễn Ngọc Thành 17/2/17     5.000.000  
A278 Phạm Thị Mai 17/2/17     750.000  
A279 Quan Tín + Quan Thịnh + Tiến Phát + Bỉnh Luân + Bỉnh Phú + Bỉnh Tín 17/2/17     1.000.000  
A280 Vũ Thị Huệ Pd Diệu Tâm 19/2/17     2.000.000  
A281 Nguyễn Đông Hải 20/2/17     1.000.000  
A282 Hl Ngô Như Mai Pd Tâm Buông Xả 20/2/17     2.000.000  
A283 Gđ Trương Thị Mỹ + Phạm Thị Bích Thủy 21/2/17     1.000.000  
A284 Bùi Thị Hồng Lân 21/2/17     200.000  
A285 Nguyễn Thúy Hạnh Pd Thanh Thông 22/2/17     1.000.000  
A286 Ngộ Trí Viên 22/2/17     50.000  
A287 Nguyễn Thị Nguyệt & Nguyễn Văn Nam & Nguyễn Văn Tỷ 23/2/17     1.000.000  
A288 Chúc Trang 23/2/17     1.500.000  
A289 Võ Huy Cường Pd Trung Phát 24/2/17     200.000  
A290 Nguyễn Ngọc Điệp Pd Diệu Thúy 26/2/17     1.000.000  
A291 Lê Thị Thúy Lành Pd Diệu Thiện 26/2/17     1.000.000  
A292 Mai Thị Thùy Hương 26/2/17     200.000  
A293 Dương Thị Đào 26/2/17     200.000  
A294 Nguyễn Thị Hà Pd Giác Huệ Quang 26/2/17     1.000.000  
A295 Nguyễn Đài Bắc Pd Liên Đài 26/2/17     500.000  
A296 Lê Thị Tuyết Ánh 26/2/17     500.000  
A297 Từ Hải Hưng 27/2/17     500.000  
A298 Lê Thị Anh Vương 27/2/17     3.000.000  
A299 Vũ Thành Đạt + Võ Thành Lôc ( Minh Long & Minh Lộc ) 28/2/17     300.000  
A300 Nguyễn Tấn Đạt 1/3/17     100.000  
A301 Đỗ Xuân Huy Pd Nguyên Thành 1/3/17     100.000  
A302 Thiện Phát 2/3/17     1.000.000  
A303 Trần Thị Tươi Pd Liên Quyên 5/3/17     500.000  
A304 Lê Thị Diểm Tuyết 5/3/17     500.000  
A305 01 Phật Tử 5/3/17     100.000  
A306 Nguyễn Thị Thu Dung Pd Diệu Hiền 5/3/17     500.000  
A307 Trần Thị Đặng Pd Giác Liên Thọ 5/3/17     500.000  
A308 Trần Thị Kim Son & Trần Kim Lộc 5/3/17     1.000.000  
A309 Ung Lê Thái Bình 5/3/17     1.000.000  
A310 Hoàng Hà 6/3/17     200.000  
A311 Trần Xuân Tịnh Thủy Pd Tâm Duyệt 6/3/17     2.000.000  
A312 Trần Xuân Phúc & Trần Quang Hưng Pd Tâm Trường & Tâm Thạnh 6/3/17     2.000.000  
A313 Trần Thị Thu Hà Pd Viên Thủy 7/3/17     1.000.000  
A314 Phật Tử Diệu Tiến 7/3/17 50EUR 24.520 1.226.000  
A315 Tran Thi Huong 7/3/17     1.000.000  
A316 Cty Tnhh Hóa Mỹ Phẩm Chichi Pd Diệu Trí 7/3/17     9.000.000  
A317 2 Phật Tử 8/3/17     300.000  
A318 Trần Thanh Tuấn 8/3/17     500.000  
A319 Huỳnh Ngọc Thanh Trinh 8/3/17     6.750.000  
A320 Nguyễn Thị Minh Hòa Pd Diệu Trí 11/3/17     1.000.000  
A321 Phan Huỳnh Tấn Thịnh Pd Quảng Hưng 11/3/17     200.000  
A322 Lê Thị Thanh Hồng Pd Tường Huệ 11/3/17     1.000.000  
A323 Nguyễn Thị Thu Hà Pd Diệu Bổn 11/3/17     500.000  
A324 Nguyễn Kim Liên 12/3/17     200.000  
A325 Bs Minh - Pt Lý & Bạn - Bn Hoa - Pt Ngọc 12/3/17     15.000.000  
A326 Diệp Thúy Hằng Pd Hoa Minh 12/3/17     200.000  
A327 Lan Nguyen 17/3/17 150USD 22.750 3.412.500  
A328 Nga Huynh Waldron 18/3/17 100USD 22.750 2.275.000  
A329 MỘT PHẬT TỬ 2/4/17     230.000  
A330 Giác Như Thơ 10/9/16     1.000.000  
A331 Huỳnh Văn Tài 10/9/16     100.000  
A332 Nhóm Phật Tử 16/9/16     500.000  
A333 Trần Thị Tuyết Nga Pd: Diệu Thiện 17/9/16     5.000.000  
A334 Nguyên Ngọc 19/9/16     100.000  
A335 Mỹ Yên 19/9/16     200.000  
A336 Nguyễn Tố Lanh 19/9/16     100.000  
A337 Hoàng Chi 21/9/16     500.000  
A338 Mai Hoàng Tâm -Mai Tường Vy 25/9/19     500.000  
A339 Phạm Minh Thư -Phạm Minh Anh 25/9/19     500.000  
A340 Lương Ngọc Tâm 25/9/19     1.000.000  
A341 Trần Hoàng Vương 9/10/16     1.000.000  
A342 Trần Hoàng Phương Linh 9/10/16     1.000.000  
A343 Nguyễn Thị Thương 10/10/16     1.000.000  
A344 Nguyễn Ngọc Yến 18/10/16     500.000  
A345 Gđ Hoàng - Thu (Đức) 21/10/16 100EUR 24.520 2.452.000  
A346 Gđ Hồng - Huyện (Đức) 21/10/16 50EUR 24.520 1.226.000  
A347 Hoằng Chủng 26/10/16     100.000  
A348 Hl Nguyễn Thị Ba Pd: Diệu Ngàn 4/11/16     2.000.000  
A349 Hl Trình Thị Liêng Pd: Diệu Hoa 4/11/16     5.000.000  
A350 Phạm Ngọc Thiệp Pd: Diệu Ngọc 5/11/16     2.000.000  
A351 Phạm Thanh Mai 5/11/16     200.000  
A352 Phạm Thanh Trúc 5/11/16     200.000  
A353 Phạm Mỹ Linh 5/11/16     200.000  
A354 Phạm Thị Hồng Xuyến 5/11/16     100.000  
A355 Nguyễn Ngọc Tường Duy 5/11/16     100.000  
A356 Nguyễn Ngọc Tường Vinh 5/11/16     100.000  
A357 Nguyễn Phạm Anh Dũng 5/11/16     100.000  
A358 Nguyễn Phạm Ngọc Diệp 5/11/16     100.000  
A359 Phạm Minh Lễ 5/11/16     100.000  
A360 Đặng Thị Thúy Oanh 5/11/16     5.000.000  
A361 01 Phật Tử 6/11/16     3.500.000  
A362 Hl Nguyễn Thị Ba 7/11/16     1.050.000  
A363 Hl Nguyễn Thị Kiều Oanh 7/11/16     1.050.000  
A364 Châu Thị Kim + Huỳnh Trí Quyền 7/11/16     3.000.000  
A365 Dương Tú Anh Pd: Nguyên Lạc 10/11/16 50USD 22.750 1.137.500  
A366 Âu Lệ Hồng Pd: Giác Kim Phúc 10/11/16 50USD 22.750 1.137.500  
A367 Tam Thành - Tâm Hạnh 10/11/16     1.000.000  
A368 Đỗ Mỹ Nhàn - Đỗ Mỹ Kỳ 14/11/16     500.000  
A369 Vòng Thị Kim Loan 14/11/16     300.000  
A370 Nguyễn Thị Thôi 14/11/16     300.000  
A371 Nguyễn Thị Thu Nga 14/11/16     850.000  
A372 Diệu Linh 15/11/16     1.000.000  
A373 Lương Ngọc Tâm 24/11/16     200.000  
A374 Dương Nguyệt Mai Pd Thiện Mai 29/1/17     200.000  
A375 Giác Như Thanh 29/1/17     500.000  
A376 Lê Thị Hồng Dung 29/1/17     100.000  
A377 Nguyễn Thị Kim Yến Pd Diệu Anh 30/1/17     1.000.000  
A378 Hồng Hoàng Phi Phượng 30/1/17     50.000  
A379 Lữ Muối Tử 30/1/17     200.000  
A380 Nguyễn Thị Thu Trang 30/1/17     1.000.000  
A381 Nguyễn Thị Mỹ Phượng 30/1/17     1.000.000  
A382 Hoàng Thị Kim Sang 30/1/17     100.000  
A383 Hoàng Thị Kim Trúc 30/1/17     100.000  
A384 Phạm Thị Minh Thắm Pd Diệu Thuần 30/1/17     200.000  
A385 Ngô Thị Như Hiền 30/1/17     500.000  
A386 Nguyễn Kim Tường Phụng 1/2/17     500.000  
A387 Nguyễn Khánh Hiệp 1/2/17     500.000  
A388 Alexic Alyn Paul 1/2/17 100USD 22.750 2.275.000  
A389 Nguyễn Thị Minh Nhựt 2/2/17     500.000  
A390 Nguyễn Thị Vân Thu Pd Nguyên Mỹ 2/2/17     200.000  
A391 Phạm Thị Liên 2/2/17     200.000  
A392 Nguyễn Phú Quỳnh Như 3/2/17     200.000  
A393 Gđ Lý Ái Phương 4/2/17     1.000.000  
A394 Pt.Viên Kỳ+Tâm An 4/2/17     300.000  
A395 Ma Tấn Đạt+Ma Anh Tuấn+Ma Văn Hải 4/2/17     300.000  
A396 Hồ Thị Kim Ngân & Gđ 4/2/17     2.050.000  
A397 Lê Nguyễn Nhật Khanh 4/2/17     500.000  
A398 Phạm Thục Minh Thủy 4/2/17     500.000  
A399 Phạm Thục Minh Đức 4/2/17     500.000  
A400 Trần Tuệ Vy 4/2/17     500.000  
A401 Pt. Chúc Hồng 5/2/17     100.000  
A402 Nguyễn Thị Thùy Linh 5/2/17     500.000  
A403 Giác Thanh An 5/2/17     2.000.000  
A404 Lê Ngọc Bích Phương Pd Đồng Thanh 5/2/17     100.000  
A405 Phạm Thị Mỹ Thuận 5/2/17     500.000  
A406 Nguyễn Văn Sa Giang 5/2/17     100.000  
A407 Võ Nguyễn Ái Vân Pd Chiếu Hà 5/2/17     100.000  
A408 Thúc Thị Hậu Pd Hoa Thiện 5/2/17     50.000  
A409 Huỳnh Thị Sa Pd Diệu Huỳnh 6/2/17     200.000  
A410 Giác Đức Thuận 10/2/17     500.000  
A411 Nguyễn Tuyên 10/2/17     200.000  
A412 Lê Bảo Ngân Pd Diệu Kim 11/2/17     100.000  
A413 Lê Văn Tiến Pd Minh Tuấn 11/2/17     100.000  
A414 Nguyễn Quang Hải 11/2/17     500.000  
A415 Nguyễn Thị Hồng 13/2/17     500.000  
A416 Thi Kim Huynh Vo 16/2/17 100AUD 16.800 1.680.000  
A417 Trương Ngọc Mai 16/2/17     1.000.000  
A418 Liên Kim Nguyên Pd Bửu Hưng 16/2/17     10.000.000  
A419 Tâm Dương 16/2/17     300.000  
A420 Nguyễn Thị Khôi 26/2/17     1.000.000  
A421 Đinh Đức Độ 1/3/17     300.000  
A422 Minh Nhật 3/3/17     300.000  
A423 Pt.Diệu Hà 5/3/17     200.000  
A424 Nguyễn Quỳnh Phương 6/3/17     200.000  
A425 Gđ Pt Liên Huệ 13/3/17     1.000.000  
A426 Lê Thị Tư 4/4/17     1.000.000  
A427 Trần Tuấn Dũng 5/4/17     200.000  
A428 Trần Tuấn Cường 6/4/17     200.000  
A429 Nguyễn Xuân Hiển 1/3/17     200.000  
A430 Phật Tử Chùa Sùng Hưng 2/3/17     6.700.000  
A431 Lương Tái Sanh Pd Thiện Giác 3/3/17     500.000  
A432 Phổ Ngọc 3/3/17     500.000  
A433 Ngô Ten 28/3/17     500.000  
A434 Trần Thị Muỗi Pd Giác Ngọc Từ 11/3/17     500.000  
A435 Đỗ Thị Kim Thoa Pd Trúc Nhiên 16/3/17 100USD 22.750 2.275.000  
A436 Lâm Thục Nghi 16/3/17     1.000.000  
A437 Trần Thị Mỹ 18/3/17     300.000  
A438 Quách Quang Dũng 4/4/17     500.000  
A439 Huỳnh Kim Hoa 7/4/17     5.000.000  
A440 Nguyễn Thị Thanh Thúy 14/4/17     150.000  
A441 Phan Thị Kim Quý 14/4/17     150.000  
A442 Phạm Thị Anh Kha 14/4/17     150.000  
A443 Phạm Văn Phát 14/4/17     150.000  
A444 Đặng Đức Trọng 14/4/17     150.000  
A445 Nguyễn Tuấn Anh 14/4/17     150.000  
A446 Nguyễn Thiện Phúc 15/4/17     200.000  
A447 Tạ Thị Thiên Anh Pd Diệu Ân 22/4/17     500.000  
A448 Nguyễn Bá Luân 23/4/17     300.000  
A449 Nhà Hàng Đông Đô, Praha, CH Séc       50.000.000  
A450 TW Hội Phật Tử Việt Nam tại CH Séc       10.000.000  
A451 Bùi Thị Thu Nga PD Giác Liên Hoa 1/4/17     10.000.000  
A452 GĐPT Sáu Ngọt 3/11/16     20.000.000  
A453 Mai Nguyễn   1000USD 22.750 22.750.000  
A459 Trần Thanh Thúy Mai (Canada) 26/11/16 1000CAD 16.406 16.406.000  
T001 Ibvcb.0709160336685003 7/9/16     500.000 C84
T002 Ngo Nguyen Doan Trang 7/9/16     1.000.000 C84
T003 Nguyen Phuong Uyen 8/9/16     500.000 C84
T004 Vnmb20160908591861 8/9/16     100.000 C84
T005 Ho Quoc Luc, Pham Hoang Viet 8/9/16     2.000.000 C84
T006 Vnmb20160908581768 8/9/16     100.000 C84
T007 Tat Dat - Hanh Chau 8/9/16     500.000 C84
T008 Vnmb20160908598023 9/9/16     200.000 C84
T009 Ngo Chon Dat 9/9/16     50.000 C84
T010 An Thi Luan 9/9/16     500.000 C84
T011 Ibvcb.1209160490799001 12/9/16     1.000.000 C84
T012 Le Thi Xuan Hong 13/09/2016     1.000.000 C84
T013 Ibvcb.1309160709000001 13/09/2016     500.000 C84
T014 Ibvcb.1309160846410001 13/09/2016     500.000 C84
T015 Tong Gia Long Bien 13/09/2016     300.000 C84
T016 Nguyen Tien Quyen 13/09/2016     1.000.000 C84
T017 Pham Thi Ngoc Ha PD Hue An 14/09/2016     1.000.000 C84
T018 Tran Tieu Binh 14/09/2016     1.000.000 C84
T019 Nguyen Thi Phuong Chi 15/09/2016     500.000 C84
T020 Tu Bi Ha Noi 15/09/2016     100.000 C84
T021 Tu Tam Ha Noi 15/09/2016     500.000 C84
T022 Pham Thi Rau 15/09/2016     1.000.000 C84
T023 Nguyen Thi Minh Nhut 15/09/2016     500.000 C84
T024 Ibvcb.1509160818493002 15/09/2016     500.000 C84
T025 Ibvcb.1509160305093008 15/09/2016     300.000 C84
T026 Tran Thi Minh Tam 16/09/2016     1.000.000 C84
T027 Bui Thi Lan 16/09/2016     3.000.000 C84
T028 Giac Hanh Hoa 16/09/2016     3.000.000 C84
T029 Tang Tinh My 16/09/2016     1.000.000 C84
T030 Phat Tu Tu An 20/09/2016     5.000.000 C84
T031 Gia Dinh Phat Tu Minh Duc Kim Tuyen 21/09/2016     2.000.000 C84
T032 Nguyen Thi Le Trinh 21/09/2016     1.000.000 C84
T033 Lam Thi Duc Trong 21/09/2016     200.000 C84
T034 Tran Thi Mai 22/09/2016     100.000 C84
T035 Huynh Ngan 22/09/2016     400.000 C84
T036 Trinh Toan Trung 23/09/2016     5.000.000 C84
T037 Doan Thi Minh Tuyet 26/09/2016     90.000.000 C84
T038 Ibvcb.2609160480096002 26/09/2016     200.000 C84
T039 Le Cong Vinh 30/09/2016     500.000 C84
T040 Ibvcb.Vnmb. Vnmb20161003935557 3/10/16     3.000.000 C84
T041 Ngo Chu Anh Tuyet 3/10/16     10.000.000 C84
T042 Tran Thi Thanh Nga 4/10/16     1.000.000 C84
T043 Nguyen Thi Thanh Hang 5/10/16     200.000 C84
T044 Ibvcb.0710160338373001 7/10/16     5.000.000 C84
T045 IBVCB.0810160661042001.C84 - SACH GIAO KHOA 8/10/16     500.000 C84
T046 Ibvcb.1010160215088001 10/10/16     100.000 C84
T047 Pt Dieu Nga (Mh-Ak) 10/10/16     500.000 C84
T048 Ibvcb.1210160579560001 12/10/16     90.000 C84
T049 Vnmb20161012782016 13/10/16     100.000 C84
T050 Trinh Hoang Phong 13/10/16     50.000 C84
T051 Cu Ong Pham Duc Bao 21/10/16     700.000 C84
T052 Nguyen Duc Khoa Va Tran Thi Mai 15/10/16     200.000 C84
T053 Nguyen Vu Huy 18/10/16     1.000.000 C84
T054 Gd Tran Thi Ut 18/10/16     1.000.000 C84
T055 Ngo Thu Hong 19/10/16     1.000.000 C84
T056 Dang Thu Huong 21/10/16     500.000 C84
T057 Nguyen Khue Trang Minh Anh 21/10/16     500.000 C84
T058 Nguyen Khue Trang Minh Anh 21/10/16     500.000 C84
T059 Tu Bi Ha Noi 24/10/16     100.000 C84
T060 Nguyen Van Lap 24/10/16     500.000 C84
T061 Ibvcb.2610160254611001.Dong Gop An Tong Sgk Cho Truong Phat Hoc(C84). Nam Mo A Di Da Phat. 26/10/16     198.000 C84
T062 Vo Thi Phuong Minh 31/10/16     2.000.000 C84
T063 Le Van Phong 31/10/16     1.000.000 C84
T064 Nguyen Thi Thu Nguyet 1/11/16     1.000.000 C84
T065 IBVCB.0111160870859001.In an SGK cho cac truong Phat hoc(C84). Nam Mo A Di Da Phat. 1/11/16     500.000 C84
T066 IBVCB.0211160899441001.C84-Sadhu 2/11/16     1.000.000 C84
T067 Giac Chau Ngoc 3/11/16     300.000 C84
T068 IBVCB.0311161041390001.Ung ho chuong trinh C84 3/11/16     1.000.000 C84
T069 IBVCB.0311160150862001.Ung ho an tong SGK cho truong Phat hoc(C84) 3/11/16     480.000 C84
T070 IBVCB.0311160084320001.C84 - QUY IN SACH SGK PHAT HOC 3/11/16     200.000 C84
T071 Nguyen Thy Phuong (Giac Ngoc Tien) 3/11/16     3.000.000 C84
T072 Duong Van Tuan 3/11/16     200.000 C84
T073 IBVCB.0311160236464001.dong gop in an sach Phat hoc (C84) 3/11/16     500.000 C84
T074 Ibvcb.0311160732794004.C84 (Ho Tro In Kinh Sach) 3/11/16     4.000.000 C84
T075 Giac Hanh Minh 4/11/16     500.000 C84
T076 IBVCB.VNMB. VNMB20161104572414. C84 4/11/16     1.000.000 C84
T077 Pham Huong Chi 4/11/16     300.000 C84
T078 Tran Hong Nhuy 4/11/16     500.000 C84
T079 Doan Thi Khanh Chi 4/11/16     200.000 C84
T080 Huynh Trung Duong 4/11/16     300.000 C84
T081 IBVCB.0411160578226001.Chuyen tien in SGK phat hoc 4/11/16     100.000 C84
T082 Ibvcb.Vnmb. Vnmb20161104607446. C84 An Tong Kinh Sach 5/11/16     5.500.000 C84
T083 Vnmb20161106650129 6/11/16     200.000 C84
T084 Nguyen Thi Thuy Linh + Dieu Hien 7/11/16     1.000.000 C84
T085 Vu Ngoc Oanh 7/11/16     400.000 C84
T086 Pham Thi Minh Huyen 7/11/16     200.000 C84
T087 Trinh Cong Tuan 7/11/16     200.000 C84
T088 Phan Nguyen Chau 7/11/16     1.000.000 C84
T089 Duong Van Tuan.Doan Thi Mai Anh, Phan Thi Hoang Ngan 7/11/16     390.100 C84
T090 Nguyen Cao Phi Yen 7/11/16     300.000 C84
T091 Dang Thi Tuyet Huong (Ha Noi) 7/11/16     1.000.000 C84
T092 Tran Nguyen Phuong Tran 7/11/16     3.000.000 C84
T093 LVH 8/11/16     20.000.000 C84
T094 Nguyen Thi Hue 8/11/16     10.000.000 C84
T095 Huynh Hong Phuong 8/11/16     3.500.000 C84
T096 Pham Lan Anh 8/11/16     500.000 C84
T097 Nguyen Duy Phuc 8/11/16     1.000.000 C84
T098 Hoi Huong Cong Duc Cho Ong Pham Duc Bao, Huong Tho 97 Tuoi 9/11/16     1.000.000 C84
T099 Phat Tu Nguyen Duc Hung ( Phap Danh Phuc Thien) 9/11/16     1.000.000 C84
T100 Tong Gia Long Bien 9/11/16     500.000 C84
T101 Le Phu Duc Pd: Thien Phuoc Mat 24/8 Binhthan Al Tho 60Tuoi 9/11/16     500.000 C84
T102 Nguyen Thi My 11/11/16     500.000 C84
T103 Ibvcb.1111160217649001.C84 - An Tong 33 Dau Sach Giao Khoa Cho Cac Truong Trung Cap Phat Hoc 11/11/16     1.000.000 C84
T104 Nguyen Thi Truong Thanh Pt Dieu Phat 11/11/16     500.000 C84
T105 Nguyen Ngoc Thanh 11/11/16     500.000 C84
T106 Ibvcb.1011161045087003 11/11/16     200.000 C84
T107 Ibvcb.Vnmb. Vnmb20161111848839. Ung Ho Chuong Trinh C84 Cua Thay 12/11/16     200.000 C84
T108 Ibvcb.1411160668964002.C84 14/11/16     200.000 C84
T109 Le Thi Hanh 14/11/16     2.000.000 C84
T110 Ngo Xuan Minh 14/11/16     1.000.000 C84
T111 Luu Thi Diem Hong 14/11/16     500.000 C84
T112 Ta Minh Duc 14/11/16     500.000 C84
T113 Ibvcb.1411160736827001 14/11/16     500.000 C84
T114 Pham Thi Thanh Huyen 14/11/16     300.000 C84
T115 Nguyen Thi Hong Lien 15/11/16     50.000 C84
T116 Le Thi Thu Ha 15/11/16     300.000 C84
T117 Nguyen Thi Thia 15/11/16     2.000.000 C84
T118 Ly Thai Hoa 15/11/16     500.000 C84
T119 Le Thi Kim Lien 15/11/16     200.000 C84
T120 Huynh Van Duc 15/11/16     300.000 C84
T121 Nguyen Thi My Dung Pt Duc My 15/11/16     300.000 C84
T122 Nguyen Thi Dieu Hien 15/11/16     1.500.000 C84
T123 Nguyen Thanh Thuy 16/11/16     500.000 C84
T124 Lien Xuan, Lien Dung, Lien Thu 16/11/16     900.000 C84
T125 Dao Thi Hong Hai + Phat Tu Dao Xuan Dai 17/11/16     300.000 C84
T126 Vnmb20161117539266 17/11/16     1.000.000 C84
T127 Thai Thi Thuy Huong 17/11/16     500.000 C84
T128 Chu Thi Thu Hang 18/11/16     300.000 C84
T129 Dinh Ngoc Trinh 18/11/16     1.000.000 C84
T130 Nguyen Thi Thuy Luong 18/11/16     150.000 C84
T131 Tran Hong Ngoc Thuy 21/11/16     800.000 C84
T132 Nguyen My Quy 21/11/16     1.000.000 C84
T133 Bui Thi Minh Tam 21/11/16     700.000 C84
T134 Ho Thi Thanh Nhien 21/11/16     1.000.000 C84
T135 IBVCB.2211160128142001.Dong gop in SGK C84. Con xin hoi huong cong duc nay cho cha me minh, mong cho cha me som giac ngo theo Dao Phat. 22/11/16     1.000.000 C84
T136 Kieu Thi Thanh Thuy 23/11/16     250.000 C84
T137 Doan Thi Hanh,Doan Bich Thuy 24/11/16     1.000.000 C84
T138 Tran Thi Thuong Thuong 25/11/16     500.000 C84
T139 Dao Thi Hai 25/11/16     500.000 C84
T140 Cu Minh Thang 28/11/16     100.000 C84
T141 Ibvcb.2811160725853001 28/11/16     50.000 C84
T142 Vu Hong Dang 28/11/16     400.000 C84
T143 Vu Thi Thu Ha.Phat Tu Dieu Hai HN 28/11/16     1.000.000 C84
T144 Vu Thi Hong Chi - Ly Que Ly Tran 28/11/16     7.000.000 C84
T145 Le Viet Thu Nguyen 29/11/16     1.000.000 C84
T146 Ibvcb.2811160195245001 29/11/16     1.000.000 C84
T147 Ibvcb.2911160009473001 29/11/16     500.000 C84
T148 Phan Anh Tuyet 29/11/16     1.200.000 C84
T149 Nguyen Thi Phuong Hoa 30/11/16     100.000 C84
T150 Nguyen Thi Thu Nguye 30/11/16     500.000 C84
T151 Educational Development Global 30/11/16     45.009.276 C84
T152 Nguyen Thi Thuan 30/11/16     5.000.000 C84
T153 Huynh Thi Thuy Hoa 30/11/16     607.999 C84
T154 Ibvcb.0112160879138001 1/12/16     1.300.000 C84
T155 Le Van Trong 1/12/16     1.000.000 C84
T156 Ha Thi Kim Nhung 1/12/16     1.000.000 C84
T157 Tran Thi Hien Nam Dinh 1/12/16     5.000.000 C84
T158 Tran Bich Hang 1/12/16     2.000.000 C84
T159 Ibvcb.0212161011135001 2/12/16     500.000 C84
T160 Nguyen Thi Minh Hang 2/12/16     1.000.000 C84
T161 Ibvcb.Vnmb. Vnmb20161205656327 5/12/16     150.000 C84
T162 Tran Thi Ngoc Tu 5/12/16     200.000 C84
T163 Nguyen Thi Hien 5/12/16     500.000 C84
T164 Doan Thi Ngoc Nhan 5/12/16     500.000 C84
T165 Vu Thi Que Anh 5/12/16     1.000.000 C84
T166 Do Thi Bich Phuong 5/12/16     200.000 C84
T167 Hoa Xuan 5/12/16     300.000 C84
T168 Nguyen Ngoc Tan 5/12/16     500.000 C84
T169 Nguyen Thi Mi 5/12/16     200.000 C84
T170 Dinh Ngoc Trinh 5/12/16     3.000.000 C84
T171 IBVCB.0612160235882001 6/12/16     1.000.000 C84
T172 Giac Huong Thuy 6/12/16     1.000.000 C84
T173 Le Thi Xuan Dung 6/12/16     1.000.000 C84
T174 Do Hong Quyen 6/12/16     5.000.000 C84
T175 Nguyen Duc Trung 6/12/16     500.000 C84
T176 Pham Thi Van Anh 7/12/16     500.000 C84
T177 Nguyen Van Nga 7/12/16     1.000.000 C84
T178 Ibvcb.0712160974291001 7/12/16     200.000 C84
T179 Nguyen Ngoc Linh 8/12/16     3.000.000 C84
T180 Tong Gia Long Bien 11/12/16     200.000 C84
T181 Vu Thi Thu Hang 15/12/16     2.000.000 C84
T182 Lieu 16/12/16     500.000 C84
T183 Nhuan Lan 16/12/16     200.000 C84
T184 Le Thi Kim Phung;Chau Doc 20/12/16     200.000 C84
T185 Nguyen Thi Hanh Phuoc 22/12/16     3.000.000 C84
T186 Le Van Phong 26/12/16     500.000 C84
T187 Vnmb20161226904017 27/12/16     10.000.000 C84
T188 Nguyen Thi Kim Nhung 27/12/16     2.000.000 C84
T189 Ibvcb.2812160997249001 28/12/16     400.000 C84
T190 Ho Thi My Linh 28/12/16     200.000 C84
T191 Doan Thi Thu Trang 29/12/16     500.000 C84
T192 6S13 - 0000057 30/12/16     3.200.000 C84
T193 Tran Dang Hong Phuong 30/12/16     10.000.000 C84
T194 Pham Thi Chien 9/1/17     1.000.000 C84
T195 Ong Huynh Quoc Viet 9/1/17     5.000.000 C84
T196 Ton Nu Thuy Tien 9/1/17     1.000.000 C84
T197 Hoang Thi Huyen Anh 9/1/17     2.000.000 C84
T198 Do Minh Huyen 13/1/17     200.000 C84
T199 Nguyen Thi Minh Hang 18/1/17     500.000 C84
T200 Le Van Phong 20/1/17     500.000 C84
T201 Bui Thi Truc Quynh 20/1/17     100.000.000 C84
T202 Tang Duc Lam 2/2/17     300.000 C84
T203 Bui Thi Gia 2/2/17     2.000.000 C84
T204 Ibvcb.0202170594633001 2/2/17     200.000 C84
T205 Ibvcb.0202170330429001 2/2/17     500.000 C84
T206 Ibvcb.0202170289455001